回去的路上，铭澈一直在脑海中重复着万生来时嘱咐他的话，晓合的情况，他都已交代清楚，不仅仅是伤情，还有她九姥爷的一些历史，他希望少爷能够有所行动，恶人也能够得到法律的惩罚。铭澈明白，在有钱有势的吴家面前，他的这些朋友人微言轻，只能寻求他的帮助，可是，一个无法做主的少爷，与这些平凡的穷苦人又有何分别呢？听说那姓吴的卖过鸦片，按理说算是条罪过，可现在政府机关的腐败风气那么严重，就是把状子递到检察厅去，也可能被一张支票收买了人心，他总不能凭一己之力再花钱买回来吧？
除此之外，吴老爷再无把柄可抓了。
这一路铭澈走得心不在焉，不知不觉就已经走到了家门口，他刚要推门进去，却听得里面传出了哭声，美华还在一旁说着什么，可是距离太远，听不清具体内容。
他又听了半晌，依稀辨认出那哭声来自他的母亲。
不好，家里出事了？
铭澈一把推开了门，冲进去，径直奔向哭声的源头，只见母亲正痛哭流涕，美华坐在她身边，也流了泪，还张嘴说着话，但大多被母亲的哭声掩盖了。
这是怎么了？什么事会让妈如此伤心？
他刚想发问，却发现美华和母亲都无暇回复他。于是，他便走向丫鬟房，想问问母亲的贴身丫鬟翠玲。
他行至丫鬟房门前，正要敲门，却听得里面传来了断断续续的啜泣声——翠玲也在哭！
这可让铭澈搞不明白了，到底怎么回事？家里人为何全在哭泣？
“翠玲，翠玲，我是铭澈，能不能告诉我，出什么事了？”
翠玲听是大少爷，不敢怠慢，即刻开了门，却没掩饰住她脸上的泪痕。
“怎么了，翠玲？”
翠玲见了少爷，更觉得委屈了，她好想向他诉苦啊，夫人和小姐哭泣的原因，她是知道的，可她并不仅仅为这事而哭……
还是说出来吧，憋在心里太难受了。
“少爷，对不起，今儿个刚得知，老太太殁了，小姐的脾气就变得很不好，她还问我……”
什么！姥姥没了！这个消息就像一块大石头，一下子压在了铭澈的心底，那位慈祥的老人，没有最亲近的家人陪伴，孤苦无依地走完了生命的最后一程，他甚至来不及见上一面。
小时候，姥姥是对他最好的人，虽然她也遵从封建礼教，但不像母亲那样严厉刻板，她还是个有信仰的人，她信佛，所以一切都以慈悲为怀，乐善布施，和蔼可亲。在铭澈眼里，她就是一尊活菩萨！
而如今，她走了，也永远地留下了遗憾，铭澈不敢想象，她走之前，是何等思念女儿和外孙的。
他的眼圈红了。
翠玲见少爷脸色大变，就又把到了嘴头的话咽了下去，是的，她现在的心情也很复杂，她也为老人的离去而悲痛，何况大少爷呢，尽管小姐对她做了一些出格的事，但现在可不是告状的时候。
哎呀，我怎能如此小气！小姐只是误会了，我真不该用这么一件事来博取同情。
但铭澈可是个理智的人，一码归一码，强烈的情感不会冲昏他的头脑，他知道翠玲的话还没说完。
“接着说。”
“对不起，少爷，我不说了。”
“没事，翠玲，你想说什么就说吧。”
“翠玲没有什么想说的，少爷快去看看夫人吧。”
唉，怎会这样！一连串的打击都发生在这一天之中，铭澈心乱如麻，不知如何是好，姥姥出殡，他一定要参加的，百善孝为先，姥姥德高望重，对自己又那样好，是必须要送她一程的，可那样一来，他该如何保护亲爱的晓合呢？翠玲也有话还没说完，看上去，这小姑娘是受了委屈吧。
看翠玲也没有说下去的勇气了，铭澈不能强求，而且多一事不如少一事，即便翠玲说了，他也管不过来，现在各种各样的糟心事，只能一件一件来解决。
“那好，我不问了，如果你想说，可以来找我。”
说完，他就跑向了母亲的房间。
在这个家里，大少爷和老爷，当是最疼爱我的人了吧——翠玲心想，自己本是个十几岁就被卖掉的下人，可老爷对她却像对自己的女儿一般，还说是喜欢女孩，可老天不开眼，给他弄了俩臭小子！他很少会让她干家务，只是让她做一些简单的服侍工作，这让翠玲觉得，那是在给自己的再造爹娘尽孝，是天经地义的。
而大少爷呢？二少爷小时候不懂事欺负她的时候，就是大少爷出手相助的；如果是父母给了什么好东西，他总会分给这小妹妹一多半，自己留下一小半；有一次过年串门，亲戚家孩子看不起她这个下人，用言语奚落她，还搞恶作剧整她，结果都被大少爷“以其人之道还治其人之身”。在翠玲眼里，他简直比亲哥哥还亲。
有他们在，我还有什么好委屈的呢？
翠玲擦干眼泪，收拾好心情，就去准备夫人回家的行李了……
“啪啪啪啪！”
吴家的阔院子里传来一阵急促而又沉重的敲门声，不知是谁那么心急，似乎要把手掌都拍肿。
姓吴的那老东西这次竟然自己跑过去开门了。
“哎呀，老严，好久不见，里面请！”
那个被称为老严的家伙是个驼子，罗锅着腰，留着八字胡，尖嘴猴腮的，他还戴了一顶瓜皮帽，身着石青色马褂，屁股后头当啷着一条长长的辫子。
“老吴，找我何事啊？”
“着什么急了，进屋坐下说。”
吴老爷倒是剪了辫子的，但他的发际线仍然停留在脑瓜顶儿的位置，没戴帽子，却也穿得个大红色马褂，两人并肩而行，远远看去，还真分不出个大清、民国来，一个驼子，一个跛子，那背影看上去是何等的滑稽可笑！
吴老爷找这个老严过来没别的事，这是他当年的同伙，按照他们俩的契约，他到现在还没得够钱了，当年老严许给他那个价值连城的玉观音，现在也一直不见踪影。
两人行至客厅，依主客的位置落座，吴老爷吩咐一切仆人都出去，离得远远的，说是有私事要谈，随后他把就门关上了，回到座位上，从怀里掏出来一张皱巴巴的纸，上面稀稀落落写着几行字，这便是他严严实实锁在柜子里的东西。
“老严，过去这些时日了，可还记得这物件？”
那老严眼神儿不是太好，他眯起眼睛，凑近瞧了半晌，方才回话。
“啊，这当然记得！”
哼，记得，还装什么，这老东西，真是个财迷老道！——吴老爷心想。
“老严，咱俩老交情了，我也不拐弯抹角，想当年，你不是想从文起手里买走他那女子？如今我已将她逐出家门，事情能不能成，全看你的啦！当然，你得用本事把那玉观音弄来。”
听了这番话，老严即刻露出了一副皮笑肉不笑的嘴脸，衬上那脏兮兮的八字胡和歪瓜裂枣的容貌，看得直令人反胃。
“啊呀，甚好，甚好啊。老吴你一句话，严祥鞍前马后。”
原来，文起生前还是为晓合留下了遗产的，那是一尊成色上好的玉观音，如今市价能值几百大洋，如此昂贵且颇具升值空间的物件，早就被这两条老狐狸盯上了，本来弄到佟文起的宅子，东西就该到手了，可文起交代女儿说，那玉观音是她的退路，说什么也不能让人拿了去，晓合谨遵父旨，在九姥爷入住之前，把观音藏了起来，姓吴的不论如何翻找，就是寻不出，后来晓合在外租了屋子，观音也被一并带去了，老吴实在无计可施，这才想到严祥手下的人。
对！他们要把观音偷来。
本来这种见不得人的勾当，严祥也脸上无光，但他们两个是“一个愿打，一个愿挨”，这个老色鬼，早就看上晓合这尖果儿了。
他想把她收入房中，已经一妻三妾的他不在乎多一个少一个，如果能得到晓合，就又添了一件漂亮的玩物。不过他也知道那丫头不是省油的灯，有好几次见面，晓合都是在罚跪，但她的眼神里却满是坚毅与倔强，没有一点屈服的意思。
可越是这样，老严就越觉得这丫头有性格，有玩头儿。
于是，姓严的就把他的想法告诉了姓吴的，两人就此统一了意见，到时候弄来玉观音，一定交还吴老爷，用观音和钱换人。
吴老爷一琢磨，拿颗扫把星换尊玉观音，这交易还真不亏，但他转念一想：如果那丫头还在自己家里，就算弄来观音也得藏着，不能摆出来，那这观音岂不失去了原来的价值？
于是，他又心生一计——如果严祥真是那么想要，他可以先把晓合驱逐出去，再令老严自己去抓，这样不仅满足了自己，万一出了差错也算不到他头上，况且，他手里攥着严祥的把柄，量这老小子不敢不听话！
“呵呵，不敢不敢，老严，这事儿你可上点心，布置得周密一些，别忘了，咱俩可是一条绳上的蚂蚱。”
“好！我会安排的。”
姓严的二话没说，一口答应了下来，果不其然是个老色鬼，吴老爷本以为他还要开什么条件，没想到他一琢磨女人就什么都忘了。
其实，严祥也不想吃这个哑巴亏，但吴家比他这个车行头目有权势得多，万一糟了算计，可不是好玩的。
于是，他们又一次达成协议，将晓合当成了个买卖的物件儿，老严也立刻着手准备去了。
殊不知“善有善报，恶有恶报，不是不报，时候未到。”这两个作恶多端的人已经处在遭报应的临界点，只要他们稍加“努力”，制裁便会如期而至。